VIRGIN IN A TREE
Long ago on Long Island there lived
two brothers. They were Hispanic, and
their names were Roberto and Geraldo, though they always went by the Americanized
versions of their names once they started going to school--Bob and Jerry. The brothers were always at war with one
another, being very close in age, only a year apart. Their later years were foreshadowed for them
by their ancient grandfather, who used to sing a ditty he made up about their
always fighting. Eastern Long Island was very sparsely populated in those years,
and they lived further east than most, on a sod farm which their father owned
and worked mostly by himself. In those
years, their father also raised small crops of potatoes and tomatoes and sweet
corn which he would sell from the back of his battered old pickup on the side
of the highway which tourists took to go east to the Hamptons and to Montauk
Point. Once in a while the father tried
to raise melons, but these seldom panned out for him, for the vines took up too
much space in the little acre he devoted to them, and the melons never sold
fast enough anyway to avoid spoilage, and the price was never enough to make up
for the losses. Sod was his cash crop,
and from this he earned the family’s bread and butter and their few
luxuries.
Their
home was nestled up against a pine barren near the shore, and so the boys
always had a wilderness for a playground, and the bay was a dream world in
which they swam and fished and boated.
In the yard of the old farm compound, up against the trees, was a gazebo
that was screened all round to keep the bugs out. Here, the old man, the ancient grandfather,
would sit and smoke his pipe and sing his ditty to the boys:
Roberto
and Geraldo were out catching flies.
Roberto
punched Geraldo between the eyes.
Said
Roberto to Geraldo, “Wanna fight anymore?”
Said
Geraldo to Roberto, “No, me eyes are too sore!”
Roberto was exactly that way. He beat up his brother mercilessly, often
with little or no provocation. It was
provocation enough that Geraldo existed.
During
these early years, Geraldo would take his beatings as though they were a
natural part of life, without resentment or ill will towards his brother. The next child to come into the family,
though, was a girl, and Geraldo was thus deprived of a younger brother to beat
up in his turn, for both boys were taught, as a matter of religion, almost,
that girls were to be cherished and protected.
So Geraldo had no one to beat up, but he had instead something better, a
baby sister with whom he developed a compensating relationship. And he protected this relationship with the
ferocity of an animal against all intrusion by his older brother. And soon, Roberto learned to leave them
alone, for he came to fear that Geraldo would probably kill him if he played
too many tricks on them. So, in the end,
Roberto became the outsider in the family, resented by his little sister for
pounding on Geraldo, and avoided by Geraldo whenever that was possible.
The
school years were good ones for all three siblings. They lost their Hispanic ways by the time
they reached high school age, and their parents were very proud of their
successes in school. Roberto, now Bob,
had become very serious about college and their parents were happy that he
wanted to study, to make something of himself, to get off the farm and leave
tilling the thin soils and baking in the sun and sweating in the humidity. Roberto wanted to become a doctor, though
this first ambition changed as he learned more and more about himself and the
world. The brothers’ enmity did not
change, however, and whatever Roberto wanted to be, Geraldo would rather drop
dead than be himself. Since Roberto
wanted to go to college, Geraldo chose the military.
The
decade of the fifties were good years for their father, and he had become
prosperous and expanded into the nursery business, which boomed because of the
growth of the population and the enormous pace of building that took place on
the Island in those years. It fell to
the sister, Paulina, to follow in the father’s footsteps and run the
business. When her time came, she took
up business in high school, and then went to a junior college for additional
courses. She was just the right person
to succeed her father, for she had the best head for doing business, and by the
time she had reached her middle twenties, she had bought enough land to begin
building homes and strip malls and commercial buildings to fill the needs of
the growing population. She was already
a millionaire! Though it was mostly on
paper. Nevertheless, she created from
her father’s modest beginnings a great fortune and was a person of account,
more prominent by far than her older brothers.
But
when the boys were still small, they would play on the edge of the pine wood,
in summer, chasing butterflies or shooting grasshoppers with their beebee gun,
and arguing and fighting. The old man,
sitting in the shade of the screened-in gazebo, puffing on his pipe, would
watch them, careful not to let the older one do too much harm to his younger
brother. To this end, whenever they
would begin to squabble, he would call to them and ask if they wanted to hear a
story, and they would come, for he always had a big thermos of lemonade and
cups for all three, and when he told a story, they would sit and sip the
lemonade and listen.
As
they sat in the gazebo, he would tell them stories from the lives of his own
grandparents, the boys looking into his rheumy eyes and wrinkled face as they
attended to his old raspy voice. And in
their imaginations, they saw a healthy, vigorous young woman named Vitoria, who
always carried a rosary wrapped around her wrist when she went into the fields
with her parents to tend the sheep. He
told them the story of how Vitoria always prayed to the Virgin, and how one day
she saw an apparition in a tree. They
would leave the homestead in a wagon, the mother, the father, and the daughter,
and go into the pastures on the slopes of the mountains, and gather the sheep
in order to count them, separate the young ones from the old ones, sheer them
all for their wool, and then drive the ones they would send to market back to
the ranch.
It
was hard, hot work, and the country was vast and empty of people. They would go sometimes weeks on end without
seeing a soul. One morning, Vitoria,
sitting beside a stream, was blowing on the embers of the night’s fire, trying
to raise a flame to start a new fire for the morning’s cooking. She was blowing hard, her cheeks getting all
puffed, when she noticed a shadow in the tree beside which they had set their
camp. But she kept on blowing, not yet
looking up to see who or what it was making the shadow.
The
two boys listened to this story many times.
In Roberto’s mind, this great, great grandmother was a special person,
very beautiful and brave, and he imagined her stooping over the old fire,
poking at it with a stick to find the embers, and being watched as she did this
by the mother of God. Geraldo imagined
her as he thought of his own mother, short, tending to plumpness, with big eyes
and a warm and inviting breast.
When
Vitoria got her flame and started some dry twigs burning and piled on these
some larger ones, she felt certain of a presence beside her and, leaving off
fanning the fire with the edge of her skirt, turned to face the tree full
on. She was only sixteen when this
happened. The presence was indeed the
Virgin, or so Vitoria always swore. It
was there, in the flesh, standing in the tree and looking exactly as she is
portrayed in the pictures in the church, with the shawl over her head, the
mantle over her plain shift, sandals on her feet. She was a flesh and blood presence and not a
shadow or a ghostly immaterial image.
“What
do you wish, Mother?” Vitoria spoke out loud.
But
the presence did not speak to her as a physical body would. Instead, she heard in her mind a voice, a
very lovely woman’s voice, say that she, Vitoria, was especially blessed and
that her children and her children’s children for many generations would be
also blessed, if they only retained their devotion and the simpleness of their
hearts. The voice said that out of her
would come in time a great person, one who would renew the blessings of the Lord
on all who worshipped.
And
then the old man would look at the two boys and say shame on them for fighting
the way they did. Didn’t they know that
they were blessed and that the fighting and screeching and punching and
bleeding was wearing the blessedness away and that from going to heaven they
would end up going to hell if they didn’t learn to love one another? But these lessons all went for naught, for
though Roberto always felt contrite and apologized to his brother for hating
him, he couldn’t resist punching him again ten minutes after they left their
grandfather.
Paula
also knew the story of their great, great grandmother. But after they all three grew up, they
stopped believing in the apparition, attributing the story to their
grandfather’s strategy to get the brothers to stop fighting. But that was before Paula saw the apparition
herself. This momentous event took place
on the night that her brothers came home to the old farm, long after they had
established their careers, and took up with especial ferocity their old ways of
beating on each other. This time it was
over politics. When they were boys,
fighting needed no excuse. But once they
had become men, excuses were necessary.
This time they battled over the presidential campaigns of George
McGovern and Richard Nixon. Jerry was a
stout Republican and Bob just as stubbornly and unrepentantly a liberal. This difference between them seemed to their
sister almost a matter of fate, decreed from the day the great voice in the
chaos said, “Let there be Light!”
It
was summertime, and the brothers were standing one evening at the back door of
the family home, each holding a drink in one hand and a cigarette in the
other. It had been a warm and humid day,
and the evening was cool and very pleasant.
The brothers were looking across the yard to where the gazebo sat. In former days it jutted right up against the
pines that made up the huge barrens along the bay shore. But the forest was gone now, replaced by
homes, roads, and stores. The family had
profited mightily by this change, since over the years their father bought
first one piece and then another of the old pine forest until he owned most of
it. And their sister’s business acumen
saw the possibilities for development.
Now, the old farmstead resided in a suburban neighborhood, and Roberto
was most unhappy, and said so to Geraldo, and added also that the light had
gone out of their father’s eyes as his business expanded and became more and
more impersonal.
Geraldo,
a beefy and strong-limbed adult now, took this attitude on the part of his
brother as an implied criticism of his beloved sister, and he would not
tolerate such insinuations. He said
harsh words to his brother, and this probably, more than anything else, started
what was to become a major rift in the lives of everyone in the family. Already tense, when they got round to
discussing politics, they exploded.
“What
do you know about the world?” Geraldo said, “All you intellectuals live in a
cocoon called a university. You think
that McGovern is a moralist, a good man, and will lead the country to a new
utopia. Bull, pure bull!”
“Not
bull, no sir! McGovern will change all
the equations by which the world works and the world will be a safer place
because of him.”
“You
know nothing, Bob, you’re an egghead dreamer.
God save us from the Sandman.”
“Maybe
I am a dreamer. But you’re army, look at
all your decorations, they make you lean when you walk. You have military interests to protect. Those are the interests that McGovern will
bury. That’s why you’re afraid of
him. I’m interested in world peace, but
you’re interested in world war. That’s
the difference between us.”
The
brothers were getting agitated, no longer sipping their drinks but
chug-a-lugging and swirling the ice and lemon slices round and round, and
pouring one drink after another.
It
was precisely at this moment that Paulina, now and then overhearing her
brothers raising their voices, lost her patience with them both and, to get out
of earshot, went out the front door to sit in one of the lawn chairs they kept
under the trees. She, too, had fixed
herself a drink and lit a cigarette, and, glancing up at the stars as she
crossed the lawn, sat with a heavy-hearted sadness over her brothers. She had taken in a long breath and sighed as
she let it out. It wasn’t long before
she was asleep, dropping her cigarette in the grass beside her. The dream, when it came, was so real to her
that, although she wakened from it realizing she had been sleeping, she was
never certain about it. What she was
certain of was that she had heard a voice calling her name, and the voice
seemed to come from the old gnarly maple just behind her.
“Paulina,”
the voice said, “Paulina, don’t despair.
Your brothers need you.”
“Who
is that?” Paulina asked, as she turned round in her chair to look over her
shoulder. That’s when she saw the
Virgin, precariously perched on a limb overhead that shot straight out from the
side of the great tree.
“Who
are you?” Paulina asked, feeling a bit dizzy over the tenuous grasp the woman
seemed to have on her balance.
“I
am the Virgin, Mary, don’t you recognize me?”
“Come
down from there. It makes me dizzy to
look at you. You want to kill yourself?”
Paulina demanded in a commanding voice, a voice she learned how to use to get
her way with contractors and politicians she had to best in her day-to-day
business affairs.
“I
don’t know that I can,” the Virgin said, a bit timidly, looking down at Paulina
and holding on to a branch rising up from the one she was standing on. “I always seem to end up in a tree when I try
this. I don’t know why. Anyway, I’m here to talk about your
brothers.”
“They’re
out back arguing, as usual. That’s why
I’m here, so I can’t hear them.”
“Every
day they wear away their blessedness,” the Virgin said. “Soon, like peeling an onion, there will be
left only nothingness.”
“So
why are you so interested in them?” Paulina asked, not really believing the
woman in the tree was the Virgin, though she did look like her.
“Not
them, him, Roberto. He is the one who has to beget the child--you
know, your grandfather told you!--who will continue the line I have been, how
do you say? ‘breeding’? to bear a new prophet.
I’ve been working at it now for almost five hundred years.”
“And
Roberto is the one?” Paulina asked incredulously, her voice rising in
bewilderment and excitement, certain that the woman was a crackpot. “Then grandpa’s stories about our great,
great grandmother Vitoria are true?”
“Sure,”
the Virgin replied. “She was very
cooperative. Did everything I told her
to. I wish people now-a-days were so
easy to convince and work with,” she said, in a slightly sarcastic tone.
“Everything,”
Paulina repeated, fascinated, watching the Virgin trying to shift to a more
comfortable position on the limb and at the same time keep her view of Paulina
unobstructed by the leaves.
“What?”
the Virgin responded, puzzled. “What do
you mean?”
“I
don’t know,” Paulina said. “Roberto?”
she queried again.
“Yes,
your first brother. He’s the one.”
“But
Roberto is not the type. Now Geraldo. He’s the savior type. He must be the one you’re working on. You have their names mixed up, their birth
order. Haven’t you seen all his
medals?” She took a drag on her
cigarette and, letting out the smoke, dropped the nearly finished butt into the
grass and stepped on it.
The
Virgin was angry at Paulina’s lack of deference and the manner in which she
questioned her judgment. For a long time
she just stood there, holding onto the branch.
But patiently she continued with her task, explaining that Roberto was
to find a woman who was not connected in any way with academia to take to
wife. When Paulina asked why, the Virgin
said because she said so, that’s all, why all the questions? She must get involved in Roberto’s life as
she has done in Geraldo’s. Geraldo is a
hardened type now who does not need caring for, but Roberto is not. He is a confused and lost soul and needs
guidance, and she, Paulina, must step in to provide that guidance. The Virgin insisted that Paulina arrange the
marriage, and Paulina said that people don’t do that anymore, she just
couldn’t. But the Virgin angrily
insisted, extracting a solemn vow from Paulina to do “everything” she asked her
to and putting her soul at risk in case of failure.
In
her dream, Paulina knew that the difference between herself and her great,
great grandmother should have been a concern to the Virgin. But who are we to question? she thought. The powers that reckon our destinies seldom
ask our approval. Their ways are
mysterious, even when they reveal them to us.
The Virgin had to know, Paulina said to herself in her dream, that her
own attitude was an expression of the great change in the Mother of God’s
fortunes in the world. “I am,” she thought
in her dream, “Vitoria’s great, great granddaughter, but I am also Paula, and
Paula is a different being, indeed. And
as for me, playing matchmaker to Roberto is an impossible task, for he is, as
he has always been, cold and indifferent, arrogant, superior, distant, aloof,
and, and,” she wanted to add more, but the dream moment passed, and as it did,
all the adjectives in her head dried up.
The
Virgin had disappeared, leaving Paula gasping and gaping, without even so much
as a flash of light or cloud of smoke, and without saying if or when she might
return. The gasping and gaping were such
strong emotions that they woke her, and when she realized she had been sleeping
and dreaming, she couldn’t believe it.
She could still hear the Virgin’s voice in her ears, could still see her
in the tree.
After sitting and
thinking for a while, Paula finally began to feel the incredible meaning of
what she had experienced, the miraculousness of it, and the implications--for
so many things. For one, the Virgin was
rather plain. She had a nose that was so
tiny that, if she wore glasses, she’d have to walk with her head tipped
backwards as though she were always on the verge of sneezing. And she didn’t seem at all young, not as
young as Paula was herself. In fact, she
seemed more like her own mother than the beautiful young maiden we see in the
churches. And then getting stuck in that
tree! What did that mean about the power
of souls in the afterlife? Ah, Mary!
Mary! she thought. She wanted to say a
rosary but had forgotten how. Besides,
as a true American, she never had a sense of reverence for the Virgin. Why did she come to her, she wondered? And just then she heard the great ruckus
being roused in the back yard by her brothers, who were engaging in a sudden
and titanic battle, all their lifelong enmity being released like energy arching
from an electric cable.
When
she ran through the house and came into the back yard, she could see, some
distance across the old compound, her brothers rolling over one another and a
fist rising and falling and she could hear the thudding sound on each fall, or
a split second after each fall. The
noise she heard out front was the sound of the gazebo going over on its side,
and the brothers, in their mindless physical exertions, rolling it out into the
street. It was now slowly tumbling down
the long gentle slope of the road toward the curve at the bottom and would
undoubtedly end up crashing into the front of the house below.
“Jerry,
Bob!” Paula shouted, “Stop! Stop now! You idiots!
Look what you’ve done to papa’s gazebo!
Stop it, I tell you. Stop!”
But
they were not listening to her. They were concentrating on each other. Geraldo was viciously pounding on Roberto’s
face, and Roberto was kicking up with his knee trying to catch his brother in
the crotch, but Geraldo knew that trick and knew how to avoid it. Roberto was unable to land any serious blow
on his brother, and this made him more and more furious as he took one punch
after another on the sides of his face.
His nose was bleeding and his eyes were puffed, and he tried biting and
scratching his brother, kicking up into his crotch all the while with a
ferocity made more intense by his desperation.
But nothing availed. Geraldo,
almost calmly and with the deliberation of a craftsman concentrating on his
work, in quick short blows punched him in the face again and again.
Paulina,
however, when she saw that they would not stop, had run into the house and come
out with her mother’s old broom, the one which, over the years, their mother
had pounded on the heads of the boys whenever they began to fight in her
presence. She came up beside them and,
raising the broom up straight in the air, came down with it right on top of Geraldo’s
head just as he was ready to deliver another punch to the pulpy face of the
unconscious Roberto beneath him. The
broom stunned him for a few seconds, and when he came to his senses, he saw his
sister, her eyes running with tears, and then his brother between his knees
bleeding profusely.
“Oh,
my god!” he said in a whisper. He rose
up and took his sister by the hands and said, urgently, “We’ve got to get him
to a hospital! God, I hope I didn’t kill
him.”
Roberto
was badly beaten, and in the emergency room of the hospital Geraldo and his
sister had great difficulty with the doctors.
They had to speak with a policeman, who made a report, but in the end,
after Roberto came to and told the authorities that it was all his fault and
would not press charges against his brother, everything was dropped. Roberto was moved to a ward, where he had to
be kept awake for fear of the concussion he had received from the many blows he
suffered to the head. He also had two broken
ribs, a broken nose, black and blue eyes, constant ringing in his ears, and
extreme weakness from loss of blood. He
would not be going home soon.
Paulina
and Geraldo finally left the hospital, and when they got home, their parents
were still sleeping. They had not been
wakened by the tumult, and Paulina worried about how to tell them that their
beloved sons tried to kill each other during the night. Paulina had not said anything to Geraldo
about the dream of the Virgin, fearing that he would not believe her, since
that old story always came up whenever he squabbled with his brother.
She
was bone tired and emotionally exhausted and wanted to go to bed and think
about the night. But when she crawled in
between the sheets, the first thing that came to her mind was the new strip
mall she was building in Center Moriches, a little town that was beginning to
grow and promised to yield no few dollars in rents. She had always to battle the contractors and
the inspectors, who, if they had their way, would triple the cost of building
without adding anything appreciable to the quality of the structures. She was involved just then with an
intermediary who was attempting to pay off the officials so she could finish
her project as planned. She hated the
way those men extracted money from her, and then left her as the guilty party
for offering and paying bribes. They
always kept themselves clean.
But
she also loved the game, for she was good at it. And she knew how to use sex. Especially the scents associated with
it. She was very skillful at applying
these, making them barely detectable, so that one had to get very close to
smell them, but the closeness multiplied their effectiveness manyfold. She enjoyed the way men responded to these
subtle manipulations. For Paulina, with
her black hair and dark eyes and light complexion, sex was a tool, one that she
used deftly. And just as she was
beginning to drift, the image of her own slim form at the building site
bargaining with the inspector fading into numbing darkness, there came into her
mind the Virgin’s plan to have her make a match for her brother. And it occurred to her, as the one image
replaced the other and as she felt herself slipping further and further into
oblivion, that she really was the wrong person to matchmake, for any woman that
she might choose for her brother could hardly be the type that the Virgin would
approve. And on that note, she thought
no more.
The
next day was filled with agonizing explanations to their parents and the
changing of plans for the day, making new appointments, and arranging to spend
the afternoon at the hospital with Roberto.
Once there, their mother and father were outraged by his appearance, Geraldo
getting yelled at and slapped by his mother and having his father’s fist shaken
under his nose. His father called him a
merciless butcher and his mother called him a battle tank with no more feeling
than gunmetal for his brother. After
all, Roberto was first born, and in their old fashioned ways, that meant the
place of honor in the family, and what Geraldo did was, to them, a rebellion
not only against tradition but against life itself.
While
all this was transpiring, Paulina was sitting at the bedside, trying, in spite
of her indifference to Roberto, to seem comforting and commiserating. As he slept, she could see how broken he was. He really was black and blue, and she did
feel sorry for him. Her parents’
whispering voices drifting across the room put her into a waking slumber as she
tried to imagine the provocation Roberto had given Geraldo. He could be, she thought as she succumbed—for
she had had so little sleep—, insufferably superior, and she wished sometimes
she could have done such a job on him herself.
As she was trying to stay awake, shaking her head and listening to her
parents, she caught the glance of a nurse who had stood in the door of the room
and was trying to catch her eye. The
nurse was a short dumpy woman with a fat round face and narrow eyes and thick
auburn hair that was caught up in a bun which sat just a bit too high on her
head, for on top of it sat her nurse’s cap, which made her look
ridiculous. This woman kept casting
knowing glances at Paulina, and she, Paulina, was becoming curious, though she
was also a bit shocked at both the appearance of the woman and her assuming
such familiarity with her. Finally,
Paulina edged her way from the side of the bed and around her angry parents,
slipped passed the contrite-looking Geraldo and out into the corridor. Once there, she was immediately joined by the
dumpy nurse.
“Well,
what do you think,” the nurse said, displaying herself as though she were a
swimsuit model, one arm and hand pointing straight down, the other aiming up at
the ceiling, while the body gave a little twist, “am I appropriate?”
Paulina
looked at her with wide, astonished eyes and an expression of utter
bewilderment. “Appropriate for what,”
she thought, “the glue factory?” Trying
to remember if she had ever seen her before, she became more and more
bewildered.
Leaning
in towards Paulina, the nurse added, in a knowing conspiratorial tone, speaking
as though from the side of her mouth, “Am I pretty enough, do you think?”
“Who
the hell are you?” Paulina whispered, trying to contain her wonderment.
“It’s
me, Mary, remember last night?”
“God,
no. I don’t believe it,” Paulina
said. “Is it you, for real? or am I
still dreaming?”
“Well,
not exactly. I’m here temporarily. This woman,” and as she said this, she swept
her hand across her body, “is just the one to marry Roberto.”
“No,
oh, no, no,” Paulina said, still wide eyed and only half believing her senses,
“it won’t happen. Never in a million
million years. Roberto would sooner
throw himself off a cliff than marry that woman.”
“But
that’s why I need your help, why do you think I came to you?” Mary replied, her
face getting a hang-dog sad look as she reached out and took Paulina’s hands.
These
Paulina jerked away from her. “I can’t
help. I just can’t. This woman has no appeal, no appearance at
all, she’s ugly, in fact, and she will never fit into his life at the
university. He’d have to hide her in a
closet. What’s the matter with you? You’ve been out of touch for too long.”
“I’m
never out of touch,” Mary said sternly, “You’re the one who’s out of
touch. Are you willing to trade
enjoyment of the illusions of physical existence for the bliss of eternity?”
Paulina
paused as though she were actually considering the trade, and then she made up
her mind.
“I
can’t do it. It’s hopeless. Roberto hates me as it is, and he’d only
think I was trying to make his life miserable.
Which, now that I think about it, isn’t such a bad idea. But, no, I can’t. It’s impossible.”
“Listen,
Paulina,” Mary said with some urgency in the voice and body of this round
unpleasant looking woman, “this woman has all the characteristics I need for
the next generation. She’s patient,
loyal, dedicated, sincere, loving, capable of unconditional devotion,
uncomplaining, good hearted, generous, in short, she’s an exceptional human
being. Few like her are born in each
generation.” Then, after a pause, she
continued in a threatening tone, “Remember your vow and remember your soul.”
Turning
up her nose as Mary pressed in close with her threat, Paulina said, “You left
out the fact that she smells.”
The
round face grew livid with anger, and sparks seemed to fly from its slitted
eyes. Mary whispered in a tense
undertone, “Don’t underestimate me. For
I can do to you what I am doing to this woman.
And if I do, I will make you poor, Paulina, and keep you that way until
your end, and then send you to hell.”
Paulina
gasped at that and turned white. She
realized she had no choice. She was
bested. She would have to play
matchmaker between this woman and Roberto.
She felt trapped, caught between her sense of fatedness and destiny on
the one hand and her desire for things to go on as they were on the other. “All right,” she gave in, “I’ll do what I
can. But don’t blame me if Roberto
laughs himself to death. I can’t see him
ever making love to this woman, and that’s your whole point, after all. How’re you going to succeed if he won’t?”
But
at the question, the nurse looked up at her with a puzzled expression on her
face, as though to say, “Do I know you?” and Paulina woke up, all confused,
only to find the nurse standing beside her.
Her flesh crawled with goose bumps.
Was it just coincidence the dumpy woman had come at that moment to look
in on her brother or had they been talking quietly at the bedside? She reached into her purse and pulled out one
of those little bottles of bourbon like they serve on airplanes, twisted off
the cap, and said, “Here’s to the future.
Let it come in the grace of God, or Mary.”
* *
*
Discrete inquiries led to the
following information: The daughter of a
mixed marriage that didn’t take--German and Italian--the nurse was an only
child. Her name was Gretchen Sforza, she
was thirty years old, never married and had no prospects. She lived with her mother for a short while
after her parents divorced, but then moved in with her father’s family who raised
her, though her father left to pursue a craving for gambling, and neither she
nor her grandparents had any idea where he was.
She was independent now, living on her own in a little apartment near
the hospital where she worked. She was
much beloved by her patients, respected by her co-workers, and thoroughly
professional, fated, as her co-workers believed, to rise in the hospital
bureaucracy. Gretchen Sforza, Paulina
realized, was no slouch and no one to fool around with. Her job was not going to be easy. She thought, naturally enough, her problem
was going to be to get Roberto to accept her as a wife. But she saw, quite alarmingly, that this
woman would not suffer fools patiently, and selling Roberto to her may well
turn out to be more difficult yet.
“Impossible,” she said to herself.
“It’s not going to happen.”
Her
first attempt began on the second day Roberto was in the hospital. She had come early, without the rest of the
family, with the hopes of being able to flatter the nurse in private and make
some kind of offer to her to home care Roberto when he was released. But Gretchen said that home care would be
unnecessary, he wasn’t sick or anything, and in another day or so he would be
able to go back to his daily routine.
So, Paulina was stymied at the outset.
She thought and thought and thought, and nothing came to her remotely
resembling a plan.
Sitting
beside her brother, she asked him what he thought of the nurse, and he said,
“She’s very able, she’s a good nurse.”
Ah, Paulina thought, that’s a beginning.
“Don’t
you find her attractive?” she said, half as an afterthought, half as an
assertion of what she thought about the nurse herself.
Roberto,
sitting up, reading the newspaper, his hospital gown hanging open across his
back and dropping off his shoulder, didn’t bother to look at his sister as he
replied, “Not really.”
“I
think she has a very special kind of loveliness, you know. Not the obvious kind, not the Elizabeth
Taylor loveliness, you know--dark hair, beautiful eyes, clear smooth creamy
complexion, all that kind of stuff. This
nurse has that deep down loveliness, the kind that lives in the bones. You know what I mean Roberto?”
He
was only half listening to her at first, paying more attention to the
editorials he was reading, but as she went on, he lowered the paper and looked
directly at her, and by the time she finished her little observation on the
beauty of the nurse, he had a look of incredulity in his eyes.
“Paulina,”
he said, gently, like he was humoring a child who needed to be told not to do
something that was dangerous to herself, “Paulina,” he went on, after
another pause during which he took a
hard look at her, “that nurse is a very good nurse, but she’s no beauty. She is the existential opposite of beauty,
she is, Paulina, the very ground of being of ugliness itself, posited as such
from the beginning of time. She is
ontologically and metaphysically ugly, which might imply a certain distinction
about her and lend her a certain appeal in some quarters of this crazy world we
live in. Paulina, are you all
right? Is something wrong? You want to tell me something?”
How
could the Virgin have worked five hundred years manipulating human genes
through selective breeding only to produce Roberto? she thought. “I must be totally deluded,” she added, aloud. He looked at her and shrugged his shoulders. Oh, how she hated him when he spoke to her
like that! What is it about him, anyway,
that the Virgin wants to pass on to future generations? Right now he was all bruised and swollen out
of shape, so that one could hardly tell who he was. But she knew him, and she was intrigued and
puzzled and upset and angry. Geraldo
would have been a better choice, she thought.
He was stable, normal, rational, socially adept, usually kind and
generous--“forgive him for bashing his lousy brother,” she thought--and had all
the virtues, really, that Roberto lacked.
However,
fortunately for him, Geraldo does not have to marry this nurse, this Gretchen
Sforza. She needed to get this job done,
and the sooner done, the sooner she could get back to her own life and her own
interests. She patted Roberto’s hand,
smiled, said that he was being unkind to the dear thing, he really should take
a second look at her, and won’t he do that, just for her, so they could talk
about her when he comes home? It’s just
a hobby she has developed recently, trying to determine all the varieties of
beauty in the female form. She was sure
that Roberto could contribute to her understanding, if he would only pay more
attention to the subtleties of the female form and personality. Won’t he teach her? At that she rose and said good-bye and that
she would come back this evening with the rest of the family.
When
she left, he stared at the empty doorway in her wake, wondering about the tone
of voice she had just spoken in, for it was so unusual, so odd, and her concern
was so bizarre, that he was nonplused. A
feeling of queerness came over him, and he shuddered. “What the hell is she up to?” he
wondered. He knew her well enough to
know she was up to something. Ah, well,
he shrugged, he hoped whatever it was it made her happy.
He
did, however, take a long look at Gretchen when she next came in to give him
his pills to relieve the pain of his bruises.
She said that he would probably be released the next morning, joked with
him about being bored, told him he should get up and go down to the cafeteria
for a smoke and a cup of coffee, because sitting in bed was unnecessary. She asked him what he did and he told her he
was a university professor, and that started the conversation on another
track. After several more minutes, she
took her leave and said that she would look in on him later in the afternoon
for his next dose. She made a few marks
on his chart and departed.
He
thought about Paulina and what she was up to.
This nurse figured in her scheme, he realized, but he couldn’t figure
how. She seemed all right to him. A nice person. Very good at what she does. But damn, he thought, she was far from being
beautiful, as far as a woman can get. He
liked her though. She had an open and
airy way about her, a confidence as well, that made up for her dumpiness and
her piled up hair and narrow eyes.
The
next day, Roberto went home. At first,
he planned on staying only another day with his parents. Geraldo had left already, not even stopping
in at the hospital to say good-bye. His
parents were too angry with him to tolerate his presence any longer and told
him to leave. He did so, in a huff,
going to the city for a few days before returning to duty. It took a long time for his mother and father
to get over the brutal beating he had given his older brother. So when Roberto came home, only his sister
and parents were there.
Paulina
was plotting to put him back in the hospital, in order to assure a continuing
relationship between Roberto and his “intended.” But that proved unnecessary, and from the way
things turned out over the next two days, she began to wonder about the power
of the Virgin.
Events moved very
quickly. They arrived home with Roberto
by nine o’clock in the morning, and by eleven they were preparing Paulina’s
boat for a cruise on the bay. It was a
Saturday, so the bay would be active, but they planned to cruise out east,
where it was less developed and fewer people sailed or fished. They planned to cruise through the Hampton
Bays and into the Great Peconic Bay and perhaps go as far east as Shelter
Island. They would put up and swim here
and there, and their mother would man the galley, for she was as good a cook in
that boat as she was at home.
They
had rumbled out of the slip and were heading for the channel when they saw a
runaway craft, a twelve foot speedboat with a single person aboard, bearing
down on them. They slowed to a near stop
to give the boat room to pass, but it was out of control and came at them
again, so they sped up to try to get by it, but the crazy craft changed course
again as though deliberately to collide with them. They could see the boat’s pilot, a dumpy
woman with hair flying in the wind, wearing sunglasses and seemingly
hysterical, trying to steer but unable to, and trying to pull down with all her
weight on the throttle shaft that seemed to be stuck. She was waving and yelling, cutting through
the water at blinding speed, coming right at them. Roberto had taken the controls of Paulina’s
boat from the bridge, and was trying to steer a neat little circle, to keep his
bow pointed at the speed boat in order to diminish the chances of a collision. When the two boats reached each other, his
strategy worked, for the speed boat’s gunwales just slipped along the bigger
boat’s hull and rocked out into deeper water towards the channel. As she went by, they heard the woman shouting
for help. So Roberto throttled up and
began to chase her. But he fell behind
almost immediately as the speedster ripped through the water in a crazy
zigzag.
But
soon the woman got her rudder all the way to starboard, and she began to swing
round in a long arc and came straight at them again. This time Roberto stopped his craft and let
it float freely, figuring that the woman would have to aim at them in order to
hit them, which is just what she seemed to be doing. She passed them, though, with a hair’s
breadth between, and when she was nearest, Roberto made a sign to her to cut
the gas, and they saw her try to stand and make her way to the stern where the
big gas tank stood feeding the engine.
She slipped and keeled over and rose and fell again as the boat
continued to cut its arc, and finally, on her knees in the stern, they saw her
working furiously at the tank, and then they saw the prow drop and heard the
engine die at the same time.
Roberto
motored over to her, sitting dead still in the water and looking terrified and
exhausted, and as they came near, Gretchen rose and hollered out her
thanks. They still hadn’t recognized
her. But when she took off her glasses
and shouted “Hello, Mr. Brito, nice to see you again!” they were all amazed. Paulina the most so, for she hadn’t expected
events to turn in her favor, thinking that she had to work out this match all
on her own. She made a little sign of
the cross, then, and asked Miss Sforza if she wanted a tow, and, of course,
that was the only thing that would do.
So they got her aboard and Roberto tied the speedster to their stern and
they dragged it back to the docks. Along
the way, Paulina got Gretchen to agree to join them on their cruise. And so everything seemed to be working out
happily enough. Even Roberto was glad
about the chance encounter.
Of
course, Gretchen had no idea what happened to her. All the controls got stuck at once,
paralyzing her with fear. Nothing like
it had ever happened before. She was
just out for a little spin, she said, something she does on weekends to relax,
whenever the weather permits. She’s
actually quite competent, she assured them, having her pilot’s license for
years now and knowing these waters very well.
Roberto made light of it all, saying that things happen and that they
were honored to have her aboard.
They
changed their plans and decided to stay in the Hampton Bays, and at sunset they
laid out a grand table and feasted, and then sat in the cool night on the stern
deck, looking at the stars, talking, sipping wine, and dreamily wafting,
rocking gently to the slow rhythm of the waves.
It was a night made for romance.
Paulina tried to coax her mother and father into the cabin with the
excuse that she wanted to play cards, but they wouldn’t listen to her, enjoying
their son’s company and the conversation of Miss Sforza.
There
was a long silence, when everybody seemed to drop into his and her own
thoughts. This silence continued for
longer than was comfortable to those gathered and sitting together, but nobody
seemed to want to break it. Paulina was
just about to say something intended to make Gretchen think about Roberto in a
romantic way, when Gretchen herself observed to Roberto that floating on the
water at night made her think about the passing of time.
“At
times like this,” she said, “I feel like I live with time rather than in
time. Do you ever get that feeling,
Roberto? It’s like all time is an
eternal present and the past and future are illusions. People spend too much of their lives living
for the future or in the past. It’s like
they step out of life and it passes them by without their even knowing it.”
“Yes,
yes,” Roberto said, in a tone of recognition, understanding immediately what
she was saying. “I know that
feeling. It comes on you and you wish
you could hold onto it forever when it comes.
But, unfortunately, it passes, and we become creatures of illusion once
again. Yes, I feel like that now, too.”
Paulina
looked at them and had an instant feeling of disgust. How phony, she thought. What monsters, playing with such ideas! Time!
Phew! They were drifting on the
water, being blown by the wind. She was
surprised to see that Gretchen was a kook, but maybe, she thought, Gretchen was
not so kooky after all, maybe she was going fishing. Good for her.
I wish her a big catch, the biggest, bigger than a marlin. A fish with a really big sail for a fin. Because that’s her brother, she thought, a
fish with a really big sail for a fin.
“When
I feel this way, I lose all sense of anxiety,” Gretchen continued, “for then I
can’t observe myself, I just am, I flow with rather than in,” and as she said
this she made lovely motions with her arms, swimming motions and floating
motions, that seemed to mesmerize Roberto.
“Do you know what I mean?”
“Yes,
yes, of course,” he responded animatedly.
“That’s a natural consequence of the experience. It’s like being and time are one and the same
thing. Anxiety comes when we forget
that, and we detach ourselves from the flow and observe ourselves as an
other. That’s what causes anxiety.”
Bah!
Paulina shriveled inside. “I can’t observe myself, I just am.” What
kind of idiocy is that? To say “I just
am” requires you to observe yourself.
Any fruitcake can see that. She
was getting that throw up feeling. Whenever she spent long periods of time with
her brother she felt like that. What
nuts. But, if it made them feel
comfortable with each other, let them go at it.
Get him, Gretchen, she thought.
He’s biting.
Gretchen
was saying something about what it means to feel free, free to make choices
without having to think about them, when something fell from the sky and hit
the water only a few yards from the stern of the boat and made such an
unimaginable mighty splash and thundering clap of noise that for the instant
everybody thought the world had ended.
They were all of them looking exactly in the direction of the tumultuous
event when it occurred, and as the eruption of water showered over the boat and
pushed it up stern end in the air and shot it forward, they all screamed and
raised their arms over their heads, Paulina and her mother losing their footing
and falling to the deck, and Roberto managing to grab his father round the arms
and chest and holding on to him.
Gretchen, on the other hand, had gone overboard.
The
boat had rocked wildly and spun sideways to the rush of water in the first
moments after the splash and then began to list dangerously as a huge wave
threatened to turn her on her side. The
water was in a furious roil, and amid the din of its raging upheaval they could
faintly hear a voice crying for help.
Roberto came to his senses first, and looking around, saw that Gretchen
was gone. Assuming she had gone over, he
raced to the bridge and turned on the boat’s floodlight and began tracing the
water, up one side of the boat and down the other. But Gretchen was nowhere to be seen. He could still hear her cry, ever so faintly
over the sound of the roiling, boiling water, but could not echo-locate,
because all sounds seemed to be coming from everywhere at once. He was alarmed, overanxious, and too excited
to think clearly. He should have got
Paulina and his parents listening from either side of the stern to make out the
direction of Gretchen’s cries. Instead,
he started the engines and began slowly trolling the area, searching with the
floodlight, which only made the water darker and drowned out the sound of her
voice. After a while he cut the engines
and settled into a dead float and began once again to listen. But Gretchen could not be heard. Whether they were out of range of her voice
or she had drowned they didn’t know. But
Roberto was not going to give up.
“Gretchen,”
he shouted, “Gretchen, where are you?
Shout out so we can hear you!
Gretchen! Gretchen!” But no answer came. Roberto called to Paulina to bring him the binoculars
in the cabin and told his father to call the Bay Constable on the radio and ask
for help finding Gretchen, and, together with Paulina, continued to search the
bay round about, she shining the light in long slow sweeps further and further
out, and he scanning the lit-up water with the glasses, looking for the
half-submerged form or for the living, swimming form of the fat nurse. The water was beginning to calm down,
returning to normal, as though nothing had happened. So far, none of them had speculated on what
had hit the water so close to them, having all their minds and efforts
concentrated on the search for Gretchen.
But as everything became still, and as their efforts to find the nurse
had become more systematic after they were joined by the Shore Patrol, Paulina
began to think.
“Gretchen
can’t be dead, for obviously this is a plot, another part of Her scheme. Surely, killing the woman would be
counterproductive, unless the Virgin had come to her senses. What does she need me for anyway? She’s doing just fine on her own.” But then it came to her that the Virgin is
just a woman, after all, a single person, and the universe is large and
unimaginably complex, and some things may just be beyond her or even her son’s
control. Whatever it was that fell from
the sky and nearly killed them may just have been something she couldn’t
anticipate. What if Gretchen were dead? How did she feel about that? She looked at Roberto and saw the worry lines
in his face, the look of anxiousness, and the tension in his body. He was frightened for Gretchen and determined
to find her, dead or alive. This was
commendable of him. She began to think a
little more positively about him. And
she actually began to feel a little sorry, for both of them, and sorrow was an
unfamiliar feeling to her.
They
had been searching for several hours and by now had lost their bearings. They had no idea where they were relative to
the place where the impact occurred.
None of them had realized this would happen unless they first noted
their position, either by taking bearings on the shore or by carefully
monitoring the compass and their speeds and times from the bridge. They were hysterical in the first moments and
acted mindlessly, and now there seemed to be no hope. But Roberto persisted, trolling slowly up and
down, trying now to be systematic, coordinating his movements with the other
boats. Every once in a while he cut the
engines and let the boat sit so he could call and hear her if she
answered. It was all very pathetic. They continued this way until dawn, when
Roberto could see a virtual flotilla of rescue boats spread across the calm,
glassy water. They had to admit she was
gone, then.
And
so, heavy hearted, they made their way back to the docks. They called the Shore Patrol and told them
the whole story, and they assured him the search would continue for Gretchen’s
body. Her grandparents were informed,
and Roberto stayed on with the Shore Patrol to identify her when she was
found. Paulina took her parents home,
both of whom were exhausted and grieved by the calamity. The mother had prayed all night, and the
father made himself useful by spelling Paulina at the floodlight and bringing
them all coffee and trying his best to be optimistic, signing the cross every
five minutes and saying a little prayer himself for the missing woman.
Paulina
didn’t know what to think; she didn’t know what was dream and what was real
anymore. She couldn’t wait to be alone
in her room, hoping she would be visited by the Virgin and find out how things
stood. But the Virgin didn’t come. Paulina waited and said little prayers
herself, scornfully, almost, on the surface, but deep down inside feeling
overpowered and not a bit humbled. She
looked in the mirror, and instead of the instant sense of admiration she got
when she saw her reflection, she saw herself as an empty shell, as a body of a
certain size and mass, merely-- flesh and bone--that would age and rot when it
died and that had no glory in it at all, nothing admirable to wonder at--she
was physically just meat. The impression
depressed her miserably, and with a sigh for her brother Geraldo, whom she
wished was with her now, she sank onto the bed and fell asleep.
When
she woke, Paulina went downstairs and found her brother sitting morosely in the
living room, everything still unresolved, and her parents trying their best to
cheer him up. His face was all misshapen
by the beating and had a look of such strangeness that she felt she didn’t know
him anymore. He was changed. She sat by him, and he looked at her and
said, “You know, the other day when you said that Gretchen had a deep down
loveliness, I laughed at you. Never
again, Paulina. You are a wise and
perceptive woman, something I never believed about you. I always thought you were a crass materialist
devoid of all sensitivity. But I see I
was wrong and I apologize. No one but
you could have opened my eyes to the beauty of that woman. And now she’s gone.” He had such a forlorn expression as he spoke
that Paulina almost laughed. And it’s a
good thing she didn’t, for he went on.
“Only
a woman could see so deeply into the nature of another. A special and rare woman. You have that capacity. And to think that all these years I never
appreciated you. My own sister!”
She
had to struggle to keep from bursting, but she managed. Instead, she sighed, seeing the direction
things were going in. She thought, “Oh,
I just know Gretchen is going to walk in any moment,” and applauded the
subtlety of the Virgin’s scheme. She saw,
now, how she fit into it, and had nothing but admiration for her. Her sense of expectation was thick and
intense, and when the phone rang, she leaped in her seat and gave a little
yelp. But the message they received was
the last thing she could have imagined.
She saw her brother’s face fall and his shoulders crumble as the phone
slid from his hand. His father helped
him to a chair beside the window, and he sat, dully gazing without. The Shore Patrol had finally found the
body. Gretchen was dead! She was dead,
awfully drowned all alone at night on that wide water, while they cruised
around hysterically, never seeing her.
Paulina was in shock.
“Now
what?” she thought. Oh, grief, all that
planning, all those centuries. All laid
waste by some mysterious object falling by chance from the sky and hitting the
water by sheer accident right near their boat.
She shivered in fear at the implications of human helplessness in face
of the stark arbitrariness of the immense and ageless universe. Even the bodiless souls in the afterlife were
helpless in its grip. If it was a stone
that fell from the sky, for how many millions of years had it floated out
there, now coming near and nearer, and now drifting further and further away,
and then coming near again, only to get caught in its mindless spill out of the
vast emptiness just at the moment Roberto was falling in love? She shivered again and felt once more
overpowered and humbled.
Roberto
stayed on until after the funeral, and then returned to his own home in Garden
City. So, it was all over. Paulina went back to her strip mall in Center
Moriches, overseeing the work, managing to keep off the greedy inspectors and
the contractors who always want to add this and that useless alteration to pad
their bills. Some of the zest with which
she threw herself into her affairs had gone out of her, and she had not paid
much attention to her appearance for some time.
She missed Geraldo more than ever, and called him on the phone more than
was usual for her. He consoled her just
by being himself, for she never told him about any of the doings involving
Roberto. And Roberto himself was more
attentive to her, driving out one weekend a month to spend time with her, for
he looked at her differently now. He saw
her through a new lens, as it were, as though she were a rare and special
person, someone of exceptional wisdom.
He began to listen to her and to heed her advice, and he himself had
changed. He was so much less pretentious
that Paulina began to enjoy his company for the first time in their lives.
Things
went on like this until summer passed and fall was well under way. Then, one day, Paulina was visiting the site
of another new building that she was putting up. This one was going to be a four-bedroom home,
the first in what she was planning as a new subdivision. Little by little, she had got the lots
platted and the streets surveyed, the sewer and water lines put in, the land
all cleared and made ready for the rows of foundations. This building was to be the first of three
models planned for the subdivision. She
was wearing work pants and boots and had a flannel shirt on and was standing
near the front of the house, which was already framed and was now having its
roof put up.
A
dark blue pickup truck with a big generator in it was parked in front, and from
this went out the lines that carried power to the tools of the men on the
roof. A ladder was propped against the
frame right where the front door would be, and on this stood a thin little man
with a bushy mustache and short blond hair, wearing dirty white jeans and a
sweatshirt, beneath which, just below his belly, hung a pouch with three
compartments in it for things he needed to carry and keep at his
fingertips. He was busily at work,
whistling, wrestling into place a large piece of plywood and getting ready to
use his nail gun to fasten it. But just
then Paulina, looking up at him, saw something inexplicable happen. As he raised up the gun to position it for
the first nail, his arm flew backward as though someone had caught at it, and
the nail gun dropped from his grip and came tumbling down. Then, almost at the same moment, the ladder
gave a twist, just as though someone were trying to spill him off of it. And just so, the carpenter gave a shout and
pitched over sideways and came falling down into the pile of sand beside the
front door, right where Paulina was standing.
He fell at her feet. Dropped, so
to speak, right out of the sky! He lay
on his back looking up, dazed, and the first thing he saw was Paulina’s face,
bent down to gaze at him. He thought he
was dead and that what he was seeing was a spiritual being come to guide him to
the afterlife. And he wasn’t far
wrong. For they lived all the rest of
their lives together, and she did die before him, with the promise on her lips
that she would be there, waiting when his time came. But she was properly mourned, not only by her
husband but by her children as well, and by her brothers, neither of whom ever
married.
No comments:
Post a Comment